Des nouvelles du monde!
Des nouvelles du monde! Des nouvelles du monde!

Les nouvelles du monde par notre correspondante!


l.Quand une publicite est annoncee sur la page, vous serez remunere.
2.Votre remuneration sera calculee en divisant le total des revenus de publicite par le nombre d'articles publies.
3.Condition: Vous devez avoir un compte bancaire. (Si vous avez un compte bancaire dans une banque principale a l'interieur du Japon, il n'y aura pas de frais de transfert. Si vous avez un compte bancaire dans une banque regionale, une association de credit, une banque etrangere, un bureau de poste ou une succursale d'outre-mer, des frais de transfert s'appliqueront. Merci pour votre comprehension.)
4.Methode de paiement : Transfert bancaire
5.Date de paiement : A chaque mois, paye le 20eme du mois suivant. (Si le 20eme est un week-end ou un conge national, le paiement sera un jour suivant.)
6.Si vous etes interesse a etre un reporter, veuillez nous envoyer votre curriculum vitae avec une photo.
7.Quand une publicite sera annoncee sur la page, veuillez mous informer du nom de votre banque et du nombre d'articles publies.
8.Avant qu'une publicite soit annoncee, nous vous payerons 200 Yen pour les frais de correspondance.
9.Veuillez ne pas oublier de nous informer du nombre d'articles publies avant le 5eme jour de chaque mois afin que nous puissions faire les calculs necessaires.
10.La politique est en vigueur a partir du 1 janvier, 2001.
11.Si vous avez des questions, n'hesitez pas a communiquer avec nous.

Japon
De Nara, Japon



NOTRE CORRESPONDANTE:Mademoiselle Y.NAKATANI
Nee a Nara


De Nara

12/06/2001

Clair

Yoriko Nakatani

Expérimentation publique de restitution de verre ancien

Le 13 Mai 2001, Asuka

Au memnt de fouille de lfétang Asuka en 1999,  les nombreux verrs sont déterrés. *voir numéro 09/05/2001.  Peu après, la fondation pour le développement dfAsuka invita quelques residents artisans à cette région,  pour essayer de restituer des certains objets détérrés en verre, en pierre, et en bois.  

Procéde à lfanalyse de verre, détérré du lfétang Asuka.

Ce sort de verre est très clair car il contient plus que 70 % de PbO.  Plus il contient PbO, le point de liquéfaction baisse.

 On a découvert que ce verre commense à liquéfier à partir de 600 ‹C.  A cette époque, ce étaient charbon de chêne quf on a utilisé comme combustible                                                   

Procédé de fabrication                              Préparation * Mixtion des materioux premièrs

1.      Mettre les matériaux premièr dans un creuset, et placer le sur le four

2.      Mettre un tison à la base de creuset, et ajouter les charbons de chêne.

3.      Manoeuvrer le soufflet

4.      Après 40 minutes le température de dans atteint 850 ‹C.

5.      Puis mentenir  pendant 60 minutes jusqufa ce que dans le creuset fondrint complètement.

6.      Enlever des charbons de haut, ouvrir le creuset, et enlever des impurétés.

7.      Prendre des verres(50 cc, appr.) en 2 ou 3 fois aux bouts de barres de fer.

8.      Joindre les 2 bouts des barres de fers et en les étandant  fabriquer un tube de verre creux

 

10 Couper ce tube en verre en 8 mm de chaque, pour faire les boules

11 Mettre les noyaux de fer percant une tige de karukaya dfenviron 3 cm sur les petites fossete de moule

 

12  Enduire poudre à polir sur face de perties trous pour faciliter les détacher.

13  Remplir  les trous de moules avec ces tubes en verre et chauffer préalablement

14       Mettre ces moules dans le four, et chauffer les pendant 5 à 10 minutes

15       Faire les sortir au moment où les coins de bille en rouge commenc à fondre. Sfil est encore complètement fondu, il faudrai remettre dans le four.

16       Tirer les noyaux de fer en verre et laver dans lfeaux

 

 

 

Conclusion

par Mme Mari Yasuda, une de souffleurs qui a participé cette expérimentation)

La préparation pour cette expérimentation durait plus que 1 ans, et enfin cela était réalisé. Cfétait une cooperation entre plusieurs artisants des différents domaines et de plus, quelques syviculteurs et archéologogueont y participé.

On nfest pas encore sur cette façon de procédé soit propre ou non.

Mais sûrement sela sera amélioré en réfaisant les expérimentations.

           - fin -


De Kyoto, Japon



Le nom de correspondants:Mademoiselle Sabrina Lopez
Nee en France


From(specify the area)=Kyoto, nouvelles tirees du journal de France 2 sur le satellite
La date=16 aout, 2000
Le temps=tres chaud a Kyoto
Le nom de correspondants=sabrina Lopez
Title=a propos de l'accident du Concorde
Des nouvelles=D'apres les dernieres nouvelles, la compagnie British Airways a decide a son tour de suspendre tous ses vols de Concorde (les Concordes d'Air France ne volent plus depuis le lendemain de l'accident). Cette decision est anoncee en meme temps que l'anonce du Bureau Enquetes Accidents, preconisant de suspendre le Certificat de Navigabilite du supersonique jusqu'a que des modifications aient ete apportees sur l'appareil. Pour l'instant, selon la version officielle, il n'y aurait aucun defaut de conception spectaculaire, notament sur les moteurs, et les enqueteurs restent donc sur la these de l'eclatement d'un pneu qui entraine une cascade de defaillances.


*Attandant des nouvelles de vpotre part!
*Vous pouvez aussi devenir notre collaborateur. Vous auriez une petite commission. N'hesitez pas de nous contacter.
*Veuillez remplir cet formule ci-dessous avec votre commentaire concernant ce site.Nous vous repondrons!
FORMULE(collaborateur)
DE (SPECIFIEZ, S.V.P.)
LA DATE
LE TEMPS
NOTRE CORRESPONDANTE
TITRE
DES NOUVELLES
A l'usage uniquement interieurLes nouvelles en francais


Des nouvelles du monde
French Homepage
Homepage
E-mail

Interprétariat de Kokusai(Société en commandite)(Kokusai Interpreting, Inc.)
5th Floor Kunieda Building, 2-8-86 Nanbanaka, Naniwa-ku, Osaka, 556-0011 Japon
Phone:06-6631-1718
Fax:06-6631-9771
There have beenvisitors to this page since 6th January, 2007
(Access Counter was set on 6th January, 2007.)