オ−ストラリア 
Australia |
|
「通訳」名簿 Name list |
州 名
State |
都 市 名
City |
言 語
Languages |
氏 名
Name |
写 真
Photo |
参 考
Information |
備 考
Notes |
ニュ−・サウス・
ウエ−ルズ
New South Wales |
Stanmore |
日本語-トルコ語-英語 |
I.S. |
x |
- |
L
豪州 |
Newtown |
日本語-英語 |
Y.R. |
o |
医療など- |
L
豪州 |
クイ−ンズランド
Queensland |
ゴ−ルドコ−スト
Gold Coast |
英語-日本語 |
J.F.P. |
o |
全般 |
L
豪州 |
ブリスベン
Brisbane |
日本語-英語 |
K.K. |
o |
司法関係 |
L
豪州 |
ヴィクトリア
Victoria |
メルボルン
Melbourne |
英語-日本語
English-Japanese |
K.C. |
p |
一般
|
L
豪州 |
※ 以前お世話になりました通訳者で只今連絡の取れない方々。
※ ご覧になられた方、またご存知の方ご連絡いただけないでしょうか、ご協力お願い申し上げます。 |
州 名
State |
旧居住地
Former Address |
言 語
Languages |
氏名（敬称略）
Name |
写 真
Photo |
旧電子郵便住所／出身地
Former e-mai address
Nationality |
備 考
Notes |
ヴィクトリア
Victoria |
メルボルン
Melbourne |
英語-日本語
English-Japanese |
ダグラス・リディコ−ト
Douglas liddicoat |
p |
エイズ、生化学、生態学、等
AIDS,biochemistry,ecology,etc. |
L
豪州 |
| - |
日本、京都
Kyoto, Japan |
ペルシャ語-日本語-英語
Persian-Japanese-English |
ジャリリ モガダム マ−シッド
Jalili Moghaddam Mahshid |
p |
- |
L
豪州 |
| - |
日本、神戸
Kobe, Japan |
アラビア語-日本語-英語-仏語
Arabic-Japanese-English-French |
Noui-Mehidi Mohamed Nabil |
p |
- |
L
豪州 |
|
通 訳 募 集
Looking for interpreters |
|
― オ−ストラリアの皆さん、一緒に通訳のお仕事しませんか、皆さんの教養を貸して下さい ―
|
|
言 語
Language |
登録可能言語 Languages |
| 分 野 | 商談、観光、翻訳、など |
備 考
Notes |
＊他国でも、帰国されても仕事有ります、この機会にお是非お問合せください。
＊不明な点は電子メ−ルでお問合せください。
＊通訳登録 |
リンク
Link
| 英語のホ−ムペ−ジ (English Homepage) |
尚、不明な点は必ず電子郵便でお問い合せ下さい。
通訳網 Interpreters
ホ−ムペ−ジ Homepage
電子郵便 E-mail
国際通訳合資会社 Kokusai Interpreting, Inc.
〒556-0011大阪市浪速区難波中2丁目8番86号 國枝ビル５階
電 話： 06-6631-1718（代表）
F A X： 06-6631-9771（代表）
営業日：月〜日 午前9.00−午後5.00（年中無休）
訪問者数(visitors) ：
名（2004年11月28日計数器設定/
Since 28th of November,2004）