スイス連邦 Swiss Confederation
「通訳」名簿 Name List
都 市 名
City
言  語
Language
氏 名(敬称略)
Name
写  真
Photo
参  考
Information
備 考
Notes
チュ−リッヒ市
Zurich
日本語−ドイツ語
Japanese-German
K.C. ※ 通訳/翻訳
※ 書籍翻訳
欧州?T-2
三重
ポラントリュイ市
Porrentruy
日本語−フランス語、英語
Japanese-French-English
M.A. ※ 通訳/翻訳
※ 作家
※  ポラントリュイ市ガイド協会所属
欧州?T-2
大阪
チュ−リッヒ市
Zurich
日本語−ブルガリア語、ドイツ語(通訳)
日本語−ブルガリア語、ドイツ語、英語、フランス語(観光案内)
S.M. p ※ スイス観光ガイド協会所属
※ バルカンツーリストのガイドの資格有り
※ ブルガリア出張可
欧州?T-2
静岡
ロートクロイツ町
Rotkreuz
日本語−スペイン語、ドイツ語
Japanese-Spanish-German
M.A ※ 通訳/翻訳 欧州?T-2
日本
Lopagno 日本語−英語−イタリア語
Japanese-English-Itarian
O.Y. 北イタリア、スイスティチノ州、
美術、貿易、等
E
北海道
※ 以前お世話になりました通訳者で只今連絡の取れない方々。
※ ご覧になられた方、またご存知の方ご連絡いただけないでしょうか、ご協力お願い申し上げます。
旧居住地
言  語
氏名(敬称略) 写  真
旧電子郵便住所/出身地
備 考
通 訳 募 集
― スイスの皆さん、一緒に通訳のお仕事しませんか、皆さんの教養を貸して下さい ―
言 語 日本語−ドイツ語、フランス語、イタリア語、英語、等
分 野商談、観光、翻訳、など
備 考 *他国でも、帰国されても仕事有ります、この機会にお是非お問合せください。
*不明な点は電子メ−ルでお問合せください。
通訳登録

尚、不明な点は必ず電子郵便でお問い合せ下さい。

通訳網
ホ−ムペ−ジ
電子郵便

国際通訳合資会社
〒556-0011大阪市浪速区難波中2丁目8番86号 國枝ビル5階
電 話: 06-6631-1718(代表)
F A X: 06-6631-9771(代表)
営業日:月〜日 午前9.00−午後5.00(年中無休)
訪問者数 :名(2004年8月12日計数器設定)